maandag 9 november 2009

Laten we maar weer 's gaan opruimen

Onze kleine meisjes maken er dagelijks een fijne bende van. Opruimen is moeilijk. Zeggen ze. Ik maakte zakken van een leuke Ikea stof en voerde ze met simpele kussenslopen. De linten vond ik samen met mijn vriendinnetje R. op een frisse zaterdagmorgen overal in de stad aan hekken en palen gebonden.

Het ziet er mooi uit maar helaas, het opruimen gaat er niet beter van.



My lovely little girls can sure make a mess of things. I made them these bags and hung them on the central heating. Unfortunately no improvements on the clearing up has been noticed so far. Surprise.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten